aik hon muslim haram ki psbani ke liye

Allama-Iqbal-poetry-in-urdu

 ایک ہوں مسلم حرم کی پسبانی کے لیے

نیل کے ساحل سے لے کر تابخاک کاشغر

I am one to guard the Muslim shrine

From the shores of the Nile to Tabakhak Kashgar

aik hon muslim haram ki psbani ke liye

neel ke saahil se le kar Tabakhak Kashgar

मैं मुस्लिम दरगाह की रखवाली करने वाला हूँ

नील नदी के तट से ताबाखक काशगरी तक

আমি মুসলমানদের মাজার রক্ষাকারী

নীল নদের তীর থেকে তাবাখক কাশগর পর্যন্ত